Se ča ti spada

 Se ča ti spada

 

 

Viš vase nase i podase

Fijumanska flundro

Žlundro i palandro

Hreputljiva puzdro

 

Brmbeljačo mušino

Gomilo jadine

Moruzgvo i čripljo

Srbežljivi jačmiku

Mehkoprdni kanjino

 

Trojnožino va obrholjcu

Raskosmana labrnjo

Landrava lamprdačo

Lijavico našmirana

Zacmarena cincarelo

 

Poznat ti j da si onoj

Natofanoj lomnici

V rodu gusinico

Strahoprdni pozdošviku

Sakraminska drivojidino

 

Šaplasta halaburo

Hvojico za noge trt

Rascunfrani bumbaku

Krečasti gušćeru

Turico i piriko

 

Poseruto namrkana

Hljepustino zrizani

Trubilo trubasta

Medvide tr medvidino

Požmarena feco

 

Slaku jedan

Gljisto i pinjato

S kun srićun

Stavil glavinu va Pizdini

Neka se hladi

 

 

Manje poznate riječi:

 

flundra, hlandra i palandra – pokvarena žena koja skita, kurbetina, kurbišće;

žlundra i puzdra– nevrijedno meso puno masnoća i žilica;

šundrana – uništena;

brmbeljača mušina – velika muha zujalica, obad;

moruzgva – morska žarnjača;

čriplja – izvorno črepnja, posuda za pečenje kruha na ognjištu, a preneseno rugalica za zdepastu osobu;

jačmik – jačmenac na oku;

mehkoprdan – preosjetljiv;

kanjina – pohlepni glupan;

trojnog – tronožac, ovdje preneseno osoba koja se u hodu pomaže štapom;

obrholjac – radničke hlače od jeansa koje imaju i gornji dio koji se naramenicama pričvršćuje uz tijelo;

raskosman – raščupan;

labrnja – usna (pogrdno);

lamprdača – ženska osoba koja obavlja teže poslove, u prenesenom značenju žena koja se ističe grubošću;

lijavica – proljev;

našmiran – zamazan kolomazom;

zacmaren – jelo koje se kuha bez dovoljno vode ili smoka;

cincarela – smjesa brašna i jaja koja se priprema kao dodatak za juhu;

natofana – nagnjetena;

lomnica – mali plast sijena, ovdje preneseno poruga za zdepastu osobu niska rasta;

pizdošvik – vino razrijeđeno vodom, nekvalitetno piće uopće;

sakraminski – jako, snažno;

drivojidina – bezosjećajnik;

šaplast – ludast,

hvojica – crnogorično tanko granje, koristi se kao otirač;

rascufran – raščijan;

bumbak – pamuk;

krečast – krivonog;

turica – čičak;

pirika i slak – vrste korova;

namrkan – namazan, zamazan;

hljepustina – nezgrapni nespretnjak;

zrizani – izrezan, ovdje u prenesenom značenju potpunoma isti, nalik kao jaje jajetu;

požmaren – izblijedio;

feca – talog od prokuhanog maslaca;

pinjata – kotlić, a u prenesenom značenju pogrdnica za zdepastu osobu bez struka, glave nasađene na trup;

Pizdina – toponim za vrulju u Bakarskom zaljevu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nema komentara:

Objavi komentar

Je to rič

  Je to rič     Ljelje ča j to napisal Ma će ga dobit Vrag će ga poškropit Ov lih ću ga na kvačak spištat Ucvirak od njega neć...